2010年8月26日 星期四

ss501-love ya (MV)



(亨)Yeah, here we go once again, guess who's back, let's go 더블에스오공일!
This song is all about u

I really hate u but I love you                   轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

So what can I do

Now listen



* 副歌

너를 보면 아파 (아파!) 숨이 너무 가빠 (가파!) 이제 내 손잡아(잡아!)


(合) 看著你好心痛連呼吸都困難現在抓緊我的手

(형준)그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜 (왜!)


(亨)那個人並不愛你為什麼

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya (Love ya, love ya, love ya!!)

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya

내 주문을 걸어(걸어!) 니 주문을 걸어(걸어!)


(合)陷入我的魔咒陷入這魔咒

we can be so perfect

we can be so perfect

(정민)세상 모두 적이된다해도 나는 안돼(안돼!)


(馬)就算與全世界為敵我也非你不可

(영생)너 아니면 안돼(안돼!)


(水) 非你不可

baby let me love ya love ya love ya(Love ya, love ya, love ya!!)

baby let me love ya love ya love ya*



(규종)오늘을 여태껏 기다렸어 네 안에 간절히 바래왔어


(奎)一直等著你懇切地渴望著你

날 비켜갔단 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를


我們的愛要殘忍地結束嗎

(영생)그 사람 잊어 이젠 지워버려 어차피 너하고는 어울리지 않는걸


(水) 忘掉那個人現在全部忘掉反正你和那人不相配girl~

(형준)So baby won't u come to me, I'll make u make u happy

(亨)So baby won't u come to me, I'll make u make u happy

*副歌*



(정민)처음에 행복하길 바랫어 그게 비록 그 사람 옆에서라도 믿었었어


(馬)起初希望你能幸福即使在那個人身邊也相信

나없이 행복하다면 그걸로 충분했어


沒有我會幸福的話那就足夠

(현중)하지만 울고 있는 눈물이 보여 너의 슬픔이 보여 아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐


(賢)但是看到你的眼淚看到你的悲傷無論如何忍耐都不行現在好累快要瘋掉

(영생)I can not let it go I gotta take u 이게 우리 운명인걸


(水)I cannot let it go. I gotta take u 這是我們的命運

*副歌*





Rap

(현 중)이젠 난 모르는데 I'll be 그 사람인데 너의 아픈사랑 따윈 난 볼 수 없는데


(賢)現在我不管了I'll be你的那個人讓你傷心的愛情我實在看不下去

(규종)잊어 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜 사람 이젠 집어쳐 please! 아픈 너를 구하겠어


(奎)忘掉讓你傷心的那種壞人現在忘掉他Please! 我會為你療傷

(형 준)비친 너의 눈물 소리 없이 의미도 없이 흐를때 내가슴 완전히 찢어지는걸 I can cross over the sea


(亨)看著你的眼淚無聲下滑沒有意義地流淚心被完全撕碎I can't cure so break the scene

(규종)나를 믿어줘 하늘에 맹세할게 우린 마지막 사랑이 될테니까


(奎)相信我對天發誓因為我們會是彼此最後的愛



(정 민)너를 보면 아파(아파!) (규종)숨이 너무 가파 (가파!)


(馬)看著你好心痛 (奎)連呼吸都困難

이 심장이 아파(아파!)


(合)這心臟好痛

(형준)그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜


(亨)那個人並不愛你為什麼

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya (Love ya, love ya, love ya!!)

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya



내 주문을 걸어(걸어!) 니 주문을 걸어(걸어!)




(合)陷入我的魔咒陷入這魔咒

we can be so perfect

we can be so perfect

(정민)세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼(안돼!)


(馬)就算與全世界為敵我也非你不可

(영생)너 아니면 안돼(안돼!)


(水) 非你不可

baby let me love ya love ya love ya (Love ya, love ya, love ya!!)

baby let me love ya love ya love ya



(영생)Let me love u baby

(水)Let me love u baby



SS501-Crazy for you

다시 돌아온my my my


再次回來my my my

믿을수가 없어 Tell me why why why


不能相信Tell me why why why

떨리는 너의 목소리 Don 't try to say yeah 변명따윈 듣기싫어


你震顫的聲音Don 't try to say yeah 不想再聽如此的辯解

항상 넌 우린 이뤄질수가 없다고 그러는 니 앞에서 내가 무슨 말을해


你常說我們是無法在一起 那樣的話我又可以在你面前說甚麼

가슴이 말하잖아 무슨 말이 더 필요해 Hey!


(我的)心意早以說明一切 還要多說嗎Hey!



그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다 미쳤다


所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了 瘋了

아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby


無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby


是天註定的命運baby baby baby

내 모든 걸 너에게 baby baby baby


你是我的所有baby baby baby

내 옆에 있어줘 baby baby baby


請留在我身邊baby baby baby

oh babe - Cause I m so crazy for you



어떻게 how how how 넌 다를까 했어

怎麼辦 how how how等待著你

다시 try try try


再次 try try try

어떻게 사랑이 변해 차라리 탓해 너 아니면 안되는 나


愛情怎麼會變成這樣 那我乾脆去恨你 否則我不能接受

아무리 뭐라해도 어쩔수가 없잖아


無論說什麼也好 也控制不了(我的心)

나에게 욕한대도 다시한번 말할게


就算罵我 也會再說一次

세상에 단 한사람 그 사람이 바로 너란 걸


世上只有一人 那人就是你



그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다 미쳤다


所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了 瘋了

아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby


無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby



是天註定的命運baby baby baby

내 모든 걸 너에게 baby baby baby


你是我的所有baby baby baby

내 옆에 있어줘 baby baby baby


請留在我身邊baby baby baby

oh babe - Cause I m so crazy for you

눈을 감아도 내 앞에 Crazy –


閉上眼也覺得你在我面前 瘋了~

가 슴을 닫아도 내 안에Crazy –


即使關上我的心扉 你也在我心坎內 瘋了~

어딜가도 넌 내 기억에


去哪裡也想著你

넌 내안에 있어


你在我心中



그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다 미쳤다

所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了 瘋了

아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby


無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的 baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby


是天註定的命運baby baby baby

내 모든 걸 너에게 baby baby baby


你是我的所有 baby baby baby

내 옆에 있어줘 baby baby baby


請留在我身邊baby baby baby

oh babe - Cause I m so crazy for you



넌 내게 내게 내게 빠진 걸


我 我 我 迷戀你

널 원해 원해 원해 Want you girl


我 想要 想要 想要 Want you girl

난 미쳐 미쳐 미쳐 미친 걸


我快 瘋了 瘋了 瘋了 瘋了

Cause I m so crazy for you



넌 내게 내게 내게 빠진 걸


我 我 我 迷戀你

널 원해 원해 원해 Want you girl


我 想要 想要 想要Want you girl

난 미쳐 미쳐 미쳐 미친 걸


我快 瘋了 瘋了 瘋了 瘋了

Cause I m so crazy for you

沒有留言:

張貼留言