2010年10月7日 星期四

發現

我和世界相隔兩邊

透不過的光線

無法看清你的臉

天空和地面相隔兩邊

路上的行人

看不見天空的美

我在地球角落

等待    誰    發現我的美

                                        創作於96年10月14日

2010年10月2日 星期六

末路

走‧‧‧‧‧‧

在這徬徨的世界上

沒有方向

聽‧‧‧‧‧‧

人們在盡頭吆喝

他們的無知

聞‧‧‧‧‧‧

在戰爭中的血腥

不曾停止

看‧‧‧‧‧‧

世界的末路

即將到來

                                   創作於97年2月19日

2010年9月30日 星期四

我無力的向前走

此刻我發現自己好懦弱

不敢回頭要求你留住我

期盼你用雙手把我擁入懷中

我的淚也忍不住滴落

我用雨水掩飾我的面容

躲在黑暗的角落顫抖

和全世界斷了連絡

                                                 創作於97年9月8日

2010年8月31日 星期二

戰士-認識大家(未完)

「艾歐爾,你再不出來,為師我等一下就拿我的大刀劈死你!!身為一個戰士,就是要勇於面對阿!」

「好好好,我這不是出來了嗎!我又不是不想面對,先吃個東西嘛,又不趕時間。」我悠哉的說,慢慢走向他

說什麼今天是認識我的同伴的日子,我哪需要同伴阿,怪物什麼的,我根本都不放在眼裡!

「利,別那麼激動!小心氣壞身子!他還只是個孩子嘛。」眼前的女老師貼在老師身上微笑的說著

「哼,竟然讓其他人等你,就算你不丟臉,也別丟我的臉!!」老師撇過頭,表示他不想理我了

「喂,大嬸,我不是小孩,我已經十七歲了,而且我在三天就滿十八歲了!」我氣呼呼的說



此時天空突然急速變暗,一道閃電就快速朝我電了過來!

「哇阿阿阿!!」那道閃電不偏不倚的打在我身上,這時我好像聞到燒焦的味道!

「死小鬼,姊姊我今年才二十九歲,竟然敢叫我大嬸!我是有皺紋嗎?!」她氣憤的對我大吼

「反正在我們中,也已經算老的了啊!」我還繼續火上加油,感覺在找死!!

「你‧‧‧‧你給我閉嘴!!」她已經氣到眼白的部分都出現血絲了!


這時又有一個男老師出來插話

「好了,別浪費時間了,開始進入正題。」我一看就知道他是個刺客,因為也只有他們會蒙著臉,其實這也是我當初為什麼不選擇當刺客的原因,除了很麻煩之外,還有就是又不是有暴牙、厚嘴唇或是疤痕羞於見人,幹嘛遮遮掩掩。況且我又長這麼帥,遮住不就太浪費了!

各位請不要以為我在唬爛,我可是有真本事呢。只要我向女生們使個眼神,她們就會露出愛慕的眼光直盯著我,光憑我有咖啡紅的髮色,加上棕色的瞳孔,修長壯碩的身形,小麥的膚色,至少至今我想要得到的女人,我從未失敗過!

「卡格奇‧‧‧」那男老師一說完,我發現大家都往我後面看去

「哇阿阿!你啥時在我後面的!像鬼一樣靜悄悄的,想嚇死我啊!!」我好奇的轉過頭,卻發現有個服裝穿著跟那個老師一樣的男子,跟我的距離只有一步之差,年紀看來跟我差不多

「‧‧‧‧‧」他只是一直看著我,沒說半句話,而從他的眼睛中,我也看不出個所以然來

「艾歐爾,為師教你的禮節你到底有沒有記住阿,快跟他打招呼阿,他之後可是你的同伴耶!」老師突然對我大吼,毫不客氣的拿著他的大劍,直接朝我頭上敲去

「哇阿!我記得啦!很痛耶!痾‧‧‧早阿!」邊說邊露出我自以為完美的笑容

於是我開始打量這個男人,其實也不知道他到底帥不帥,不過從他銀灰的髮色,暗紫色的瞳孔,修長的身形,應該是可以迷死很多人,不過他那種不知道從那出現、愛理不理的個性,應該是引起別人注意後又消失不見人影的那型吧!


正當我還沉思在自己的世界時,這時突然有個女生朝我們跑來‧‧‧

「娜娜~ ~」那女生邊揮手邊朝我們這過來,這一聽也知道她一定是在喊那位女老師

這時她離我們愈來愈近了,我這才看清她的容貌,我頓時傻的一下,那瓜子小臉,白皙的肌膚,酒紅色的頭髮,水汪汪的翡翠色大眼加上玲瓏有緻的身材和那‧‧‧〝巨乳〞!!!

她一衝過來,就直撲那女老師的懷抱

我毫不放過任何一絲觀賞她的身材的時間,在看到口水都快流出來的時候,這時她突然往我老師抱去

「利利~ ~」看到她的胸部抵在老師身上,幹,為啥也不往我懷裡鑽,我超想鎚心肝的,嗚嗚

「乖乖‧‧‧好久不見了,蜜莉亞」老師輕摸著她的頭,此時我好像看到老師淫穢的笑了一下

「小莉,不要隨便抱著男人,知道嗎!!」那女老師激動的叫著,青筋好像跳動了不少下!

「喔~」一說完,她就放開老師了

「妳好,我叫做艾歐爾」

2010年8月29日 星期日

春天

葉子上的露珠輕輕滑落

空氣也不再像昨天那樣冷漠

我抬頭仰望高空

和太陽說聲哈囉

雲朵跟隨著風一起過來

花兒們也硬擠出頭

一起聆聽樹梢上的鳥鳴

我和風道謝

它將春天帶來

使一切希望重新開始

而我也回到原點

帶著四季和未來向前奔走

                                                       創作於97年9月20日

國貿檢定

學科雖然過了

但術科卻差五分

只能說真的盡力了

其實也希望能再對三題就好了

不過這也是事後才有的希望ˊˋ

也無法改變沒過的事實~

2010年8月27日 星期五

米希亞(MISIA)-Everything



Everything
作詞:Misia 作曲:Toshiaki Matsumoto 編曲:Keiichi Tomita

  轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網


すれ違う時の中で あなたとめぐり逢えた

不思議ね 願った奇蹟が こんなにも側にあるなんて

逢いたい想いのまま 逢えない時間だけが 過ぎてく扉 すり抜けて

また思い出して あの人と笑い合う あなたを

愛しき人よ 悲しませないで 泣き疲れて 眠る夜もあるから

過去を見ないで 見つめて 私だけ

You're everything You're everything

あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた


Oh Oh Yeah

どれくらいの時間を 永遠と呼べるだろう 果てしなく 遠い未来なら

あなたと行きたい あなたと覗いてみたい その日を


愛しき人よ 抱きしめていて いつものように やさしい時の中で

この手握って 見つめて 今だけを

You're everything You're everything

あなたと離れてる場所でも 会えばきっと許してしまう どんな夜でも

You're everything You're everything

あなたの夢見るほど強く 愛せる力を勇気に 今かえていこう

Oh Oh You're my everything

You're everything You're everything

あなたと離れてる場所でも 会えばいつも消え去って行く 胸の痛みも

You're everything You're everything

あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた


You're everything You're everything

You're everything my everything

2010年8月26日 星期四

王力宏-你不知道的事MV



你不知道的事(電影 戀愛通告 主題曲)
作詞:王力宏、瑞業

作曲:王力宏

     轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網



蝴蝶眨幾次眼睛

才學會飛行

夜空灑滿了星星

但幾顆會落地



我飛行 但你墜落之際

很靠近 還聽見呼吸

對不起 我卻沒捉緊你



你不知道我為什麼離開你

我堅持不能說放任你哭泣

你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地

在心裡清晰



你不知道我為什麼狠下心

盤旋在你看不見的高空裡

多的是 你不知道的事



蝴蝶眨幾次眼睛

才學會飛行

夜空灑滿了星星

但幾顆會落地



我飛行 但你墜落之際

很靠近 還聽見呼吸

對不起 我卻沒捉緊你



你不知道我為什麼離開你

我堅持不能說放任你哭泣

你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地

在心裡清晰



你不知道我為什麼狠下心

盤旋在你看不見的高空裡

多的是 你不知道的事



我飛行 但你墜落之際



你不知道我為什麼離開你

我堅持不能說放任你哭泣

你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地

在心裡清晰



你不知道我為什麼狠下心

盤旋在你看不見的高空裡

多的是 你不知道的事

2AM-死也不能放開你[中文MV]



死也不能放開你


죽어도 못 보내

    轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

어려도 아픈건 똑같아

세상을 잘 모른다고 아픈걸 모르진 않아

괜찮아 질 거라고 왜 거짓말을 해

이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어

너 없이 어떻게 살겠어 그래서 난



죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내

가려거든 떠나려거든 내가슴 고쳐내

아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게

안 된다면 어차피 못살 거

죽어도 못 보내



아무리 니가 날 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야

어디도 가지 못하게

정말 갈 거라면 거짓말을 해

내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고

헤어지잔 말은 농담이라고 아니면 난




죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내

가려거든 떠나려거든 내가슴 고쳐내

아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게

안 된다면 어차피 못살 거

죽어도 못 보내



그 많은 시간을 함께 겪었는데

이제와 어떻게 혼자 살란 거야

그렇겐 못해 난 못해



죽어도 못 보내 정말로 못 보내

내가 어떻게 널 보내

가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내

아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게

안 된다면 어차피 못살 거

죽어도 못 보내

泰勒絲(Taylor Swift)-Love Story 



Love Story(Taylor Swift)(泰勒絲)



轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網


We were both young when I first saw you

I close my eyes and the flashback starts

I'm standing there on a balcony in summer air

See the lights, see the party, the ballgowns

See you make your way through the crowd

And say hello, little did I know



That you were Romeo, you were throwing pebbles

And my daddy said, 'Stay away from Juliet!'

And I was crying on the staircase

Begging you please don't go

And I said,

'Romeo, take me somewhere we can be alone

I'll be waiting, all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story, baby, just say yes'



So I sneak out to the garden to see you

We keep quiet, 'cause we're dead if they knew

So close your eyes, escape this town for a little while

'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter

And my daddy said, 'Stay away from Juliet!'

But you were everything to me

I was begging you please don't go

And I said,



'Romeo, take me somewhere we can be alone

I'll be waiting, all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story, baby, just say yes

Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel

This love is difficult, but it's real

Don't be afraid, we'll make it out of this mess

It's a love story, baby, just say yes'

I got tired of waiting,

wondering if you were ever coming around

My faith in you was fading,

when I met you on the outskirts of town

And I said,

'Romeo, save me, I've been feeling so alone

I keep waiting for you but you never come

Is this in my head, I don't know what to think'

He knelt to the ground and pulled out a ring

And said,

'Marry me, Juliet, you'll never have to be alone

I love you and that's all I really know

I talked to your dad, go pick out a white dress

It's a love story, baby, just say yes'

We were both young when I first saw you

FTIsland - 愛情病 (官方中文MV)



感謝YouTobe分享此影片

ss501-love ya (MV)



(亨)Yeah, here we go once again, guess who's back, let's go 더블에스오공일!
This song is all about u

I really hate u but I love you                   轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

So what can I do

Now listen



* 副歌

너를 보면 아파 (아파!) 숨이 너무 가빠 (가파!) 이제 내 손잡아(잡아!)


(合) 看著你好心痛連呼吸都困難現在抓緊我的手

(형준)그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜 (왜!)


(亨)那個人並不愛你為什麼

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya (Love ya, love ya, love ya!!)

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya

내 주문을 걸어(걸어!) 니 주문을 걸어(걸어!)


(合)陷入我的魔咒陷入這魔咒

we can be so perfect

we can be so perfect

(정민)세상 모두 적이된다해도 나는 안돼(안돼!)


(馬)就算與全世界為敵我也非你不可

(영생)너 아니면 안돼(안돼!)


(水) 非你不可

baby let me love ya love ya love ya(Love ya, love ya, love ya!!)

baby let me love ya love ya love ya*



(규종)오늘을 여태껏 기다렸어 네 안에 간절히 바래왔어


(奎)一直等著你懇切地渴望著你

날 비켜갔단 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를


我們的愛要殘忍地結束嗎

(영생)그 사람 잊어 이젠 지워버려 어차피 너하고는 어울리지 않는걸


(水) 忘掉那個人現在全部忘掉反正你和那人不相配girl~

(형준)So baby won't u come to me, I'll make u make u happy

(亨)So baby won't u come to me, I'll make u make u happy

*副歌*



(정민)처음에 행복하길 바랫어 그게 비록 그 사람 옆에서라도 믿었었어


(馬)起初希望你能幸福即使在那個人身邊也相信

나없이 행복하다면 그걸로 충분했어


沒有我會幸福的話那就足夠

(현중)하지만 울고 있는 눈물이 보여 너의 슬픔이 보여 아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐


(賢)但是看到你的眼淚看到你的悲傷無論如何忍耐都不行現在好累快要瘋掉

(영생)I can not let it go I gotta take u 이게 우리 운명인걸


(水)I cannot let it go. I gotta take u 這是我們的命運

*副歌*





Rap

(현 중)이젠 난 모르는데 I'll be 그 사람인데 너의 아픈사랑 따윈 난 볼 수 없는데


(賢)現在我不管了I'll be你的那個人讓你傷心的愛情我實在看不下去

(규종)잊어 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜 사람 이젠 집어쳐 please! 아픈 너를 구하겠어


(奎)忘掉讓你傷心的那種壞人現在忘掉他Please! 我會為你療傷

(형 준)비친 너의 눈물 소리 없이 의미도 없이 흐를때 내가슴 완전히 찢어지는걸 I can cross over the sea


(亨)看著你的眼淚無聲下滑沒有意義地流淚心被完全撕碎I can't cure so break the scene

(규종)나를 믿어줘 하늘에 맹세할게 우린 마지막 사랑이 될테니까


(奎)相信我對天發誓因為我們會是彼此最後的愛



(정 민)너를 보면 아파(아파!) (규종)숨이 너무 가파 (가파!)


(馬)看著你好心痛 (奎)連呼吸都困難

이 심장이 아파(아파!)


(合)這心臟好痛

(형준)그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜


(亨)那個人並不愛你為什麼

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya (Love ya, love ya, love ya!!)

why don't you get it? baby let me love ya love ya love ya



내 주문을 걸어(걸어!) 니 주문을 걸어(걸어!)




(合)陷入我的魔咒陷入這魔咒

we can be so perfect

we can be so perfect

(정민)세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼(안돼!)


(馬)就算與全世界為敵我也非你不可

(영생)너 아니면 안돼(안돼!)


(水) 非你不可

baby let me love ya love ya love ya (Love ya, love ya, love ya!!)

baby let me love ya love ya love ya



(영생)Let me love u baby

(水)Let me love u baby



SS501-Crazy for you

다시 돌아온my my my


再次回來my my my

믿을수가 없어 Tell me why why why


不能相信Tell me why why why

떨리는 너의 목소리 Don 't try to say yeah 변명따윈 듣기싫어


你震顫的聲音Don 't try to say yeah 不想再聽如此的辯解

항상 넌 우린 이뤄질수가 없다고 그러는 니 앞에서 내가 무슨 말을해


你常說我們是無法在一起 那樣的話我又可以在你面前說甚麼

가슴이 말하잖아 무슨 말이 더 필요해 Hey!


(我的)心意早以說明一切 還要多說嗎Hey!



그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다 미쳤다


所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了 瘋了

아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby


無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby


是天註定的命運baby baby baby

내 모든 걸 너에게 baby baby baby


你是我的所有baby baby baby

내 옆에 있어줘 baby baby baby


請留在我身邊baby baby baby

oh babe - Cause I m so crazy for you



어떻게 how how how 넌 다를까 했어

怎麼辦 how how how等待著你

다시 try try try


再次 try try try

어떻게 사랑이 변해 차라리 탓해 너 아니면 안되는 나


愛情怎麼會變成這樣 那我乾脆去恨你 否則我不能接受

아무리 뭐라해도 어쩔수가 없잖아


無論說什麼也好 也控制不了(我的心)

나에게 욕한대도 다시한번 말할게


就算罵我 也會再說一次

세상에 단 한사람 그 사람이 바로 너란 걸


世上只有一人 那人就是你



그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다 미쳤다


所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了 瘋了

아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby


無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby



是天註定的命運baby baby baby

내 모든 걸 너에게 baby baby baby


你是我的所有baby baby baby

내 옆에 있어줘 baby baby baby


請留在我身邊baby baby baby

oh babe - Cause I m so crazy for you

눈을 감아도 내 앞에 Crazy –


閉上眼也覺得你在我面前 瘋了~

가 슴을 닫아도 내 안에Crazy –


即使關上我的心扉 你也在我心坎內 瘋了~

어딜가도 넌 내 기억에


去哪裡也想著你

넌 내안에 있어


你在我心中



그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다 미쳤다

所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了 瘋了

아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby


無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的 baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby


是天註定的命運baby baby baby

내 모든 걸 너에게 baby baby baby


你是我的所有 baby baby baby

내 옆에 있어줘 baby baby baby


請留在我身邊baby baby baby

oh babe - Cause I m so crazy for you



넌 내게 내게 내게 빠진 걸


我 我 我 迷戀你

널 원해 원해 원해 Want you girl


我 想要 想要 想要 Want you girl

난 미쳐 미쳐 미쳐 미친 걸


我快 瘋了 瘋了 瘋了 瘋了

Cause I m so crazy for you



넌 내게 내게 내게 빠진 걸


我 我 我 迷戀你

널 원해 원해 원해 Want you girl


我 想要 想要 想要Want you girl

난 미쳐 미쳐 미쳐 미친 걸


我快 瘋了 瘋了 瘋了 瘋了

Cause I m so crazy for you

2010年8月18日 星期三

青山黛瑪-留在我身邊


感謝YouTube分享此影片

作詞:Soulja・青山テルマ
作曲:Soulja                                   轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

(青山テルマ)

あなたのこと 私は今でも思い続けているよ

我到了現在仍是思念著你啊

いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも

縱使多少時光流逝 我何時都會在你身旁

So. どんなに離れていようと

所以即使相距多遠

心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ

雖然心裡何時都在一起但仍會寂寞啊


So baby please ただ hurry back home

那麼親愛的 只是請你快點回來

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ

親愛的,我在這裡啊哪裡都不去在等你啊


You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ

你知道我愛你因此別再擔心啊

どんなに遠くにいても変わらないよ この心

即使相距再遠也不會變的這顆心

言いたい事わかるでしょ?

應該知道我想說什麼吧

あなたのこと待ってるよ

在等著你回來

(Soul Ja)

んなことよりお前の方は元気か?ちゃんと飯食ってるか?

相比我你還好嗎?有好好地吃飯嗎?

ちくしょう、やっぱ言えねぇや

可惡,還是說不出口

また今度送るよ 俺からのLetter

下次會寄出的啊由我這裡來的信

(青山テルマ)

過ぎ去った時は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいの

雖然過去的不會回來 還是跟逐步接近的你戀起來

だけど あなたとの距離が遠くなるほどに いそがしくみせていた

但是因為繁忙 而與你漸遠

あたし逃げてたの

我想過逃避

だけど 目を閉じる時 眠ろうとする時 逃げ切れないよ あなたの事

但是每次閉眼 每次入睡 都不能逃避想你

思い出しては 一人泣いてたの

每個回憶都獨自哭起來

あなたのこと 私は今でも思い続けているよ

我到了現在仍是思念著你啊

いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも

縱使多少時光流逝我何時都會在你身旁

So. どんなに離れていようと

所以即使相距多遠

心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ

雖然心裡何時都在一起但仍會寂寞啊

So baby please ただ hurry back home

那麼親愛的只是請你快點回來

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ

親愛的,我在這裡啊哪裡都不去在等你啊

You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ

你知道我愛你因此別再擔心啊

どんなに遠くにいても変わらないよ この心

即使相距再遠也不會變的這顆心

言いたい事わかるでしょ?

應該知道我想說什麼吧

あなたのこと待ってるよ

在等著你回來

(Soul Ja)

不器用な俺 遠くにいる君

遲鈍的我 跟遙遠的你

伝えたい気持ちそのまま言えずに 君はいっちまった

不能直接告訴你心聲時 你走了

今じゃ残された君はアルバムの中

只有遺留在相簿裡

(青山テルマ)

アルバムの中 納めた思い出の

收納在相簿裡的回憶

日々より 何げない一時が 今じゃ恋しいの

相比每天 反而偶爾一下 更能人留戀

And now あなたからの電話待ち続けていた

到了現在 仍然在等你的電話

携帯にぎりしめながら眠りについた

就連睡覺也緊握著電話

どこも行かないよ ここにいるけれど

我哪裡都沒有去 仍在這裡啊

見つめ合いたいあなたのその瞳

好想再親眼凝望你的雙眼

ねえわかるでしょ?あたし待ってるよ

明了吧? 在等著你啊

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ

親愛的,我在這裡啊 哪裡都不去在等你啊

You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ

你知道我愛你 因此別再擔心啊

どんなに遠くにいても変わらないよ この心

即使相距再遠也不會變的這顆心

言いたい事わかるでしょ?

應該知道我想說什麼吧

あなたのこと待ってるよ

在等著你回來

(Soul Ja)

俺はどこも行かないよ ここにいるけれど 探し続けるあなたの顔

我雖然在這裡哪裡都沒去 但仍在找尋你的臉龐

Your 笑顔 今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば 君は

我仍在邊想像能夠輕撫你的笑臉邊伸出了手

(青山テルマ)

あなたのこと 私は今でも思い続けているよ

我到了現在仍是思念著你啊

いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも

縱使多少時光流逝 我何時都會在你身旁

So. どんなに離れていようと

所以 即使相距多遠

心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ

雖然心裡何時都在一起 但仍會寂寞啊

So baby please ただ hurry back home

那麼親愛的 只是請你快點回來


あなたのこと 私は今でも思い続けているよ

我到了現在仍是思念著你啊

いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも

縱使多少時光流逝 我何時都會在你身旁


So. どんなに離れていようと

所以 即使相距多遠

心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ

雖然心裡何時都在一起 但仍會寂寞啊

So baby please ただ hurry back home

那麼親愛的 只是請你快點回來

2010年8月10日 星期二

EXILE 放浪兄弟─ただ...逢いたくて(只是...想見妳)MV


ただ…逢いたくて (只是...想見妳)          轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

作詞:SHUN
作曲:Hitoshi Harukawa

悲しい過去も 若過ぎた日々の過ちさえ
キミに出會えて 深い海に沈められたのに

あの頃の僕と言えば
愛し方さえも知らず…ただ…
不器用にキミを傷つけて
優しさ忘れていた。

ただ 逢いたくて… もう逢えなくて
くちびるかみしめて 泣いてた。
今 逢いたくて…忘れられないまま
過ごした時間だけがまた 一人にさせる。

最終電車 僕の肩に顏をうずめたまま
寢息を立てる 何よりも幸せだったよ…。

今ならば叫ぶ事も
キミを守り拔く事も出來る。
もう戾らない時間だけを
悔んでしまうのは…何故?

ただ…愛しくて…淚も枯れて
キミの居ない世界をさまよう。
忘れたくない…キミの香りをまだ
抱き締め眠る夜がAh~孤獨にさせる…。

ただ 逢いたくて… もう逢えなくて
くちびるかみしめて 泣いてた。
今 逢いたくて…忘れられないまま
過ごした時間だけがまた 一人にさせる。

ただ…逢いたくて

不管是哀傷的過去 還是年少輕狂時犯下的錯

在遇到妳之後 都沈入了深深的海裡。

話說當時的我 連怎麼去愛也不懂…只是…

笨拙地傷害了妳 忘記了什麼是溫柔。

只是 好想見妳… 卻無法再見到妳

於是咬緊了嘴唇 不斷哭泣。

現在 好想見你… 一直無法忘記

只有時間不斷逝去 使我再次孤單行影。

末班電車裡 妳把臉埋到我的肩頭

睡得打呼 那比什麼都令我覺得幸福…。

如今我可以吶喊也有能力保護妳。

卻只能懊悔一去不回的時光…何以?

只是…太過愛妳…連淚水都已流盡

徘徊在沒有妳的世界裡。

我不想忘記… 屬於妳的芬芳

再次擁著它入睡的夜裡Ah~使我孤寂…。

只是 好想見妳… 卻無法再見到妳

於是咬緊了嘴唇 不斷哭泣。
現在 好想見妳… 一直無法忘記

只有時間不斷逝去 使我再次孤單行影。

只是…好想見妳